-
1 разведение овец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разведение овец
-
2 разведение
с.3) ( разжигание) allumage mразведение огня, костра — allumage d'un feu, d'un bûcher4) dilution f -
3 разведение
I ср. breeding, rearing( животных) ;
cultivation, growing ( растений) ;
raising II ср. opening, swinging open (мостов)с. (животных) breeding, rearing;
(растений) growing, cultivation;
~ овец sheep-breeding;
~ садов garden-making.Большой англо-русский и русско-английский словарь > разведение
-
4 sheep farming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sheep farming
-
5 sheep farming
разведение овецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sheep farming
-
6 sheep farming
-
7 вӧдитӧм
и.д.1) занятие, связанное с сельским хозяством;му вӧдитӧм — полеводствовидз-му вӧдитӧм — землепользование, земледелие;
2) разведение, развод (скота, птицы);ыж вӧдитӧм — разведение овец, овцеводствоскӧт вӧдитӧм — животноводство, скотоводство;
3) разведение, выращивание чего-л;нянь вӧдитӧм — хлебопашество; пуктас вӧдитӧм — овощеводствокапуста вӧдитӧм — разведение капусты;
4) пользование чем-л5) топка, топление;6) ношение, носка; -
8 avel
['a:vel]subst.разведение животныхfåravel--разведение овец, овцеводство————————разведение (животных), порода (скота) -
9 рӧдмӧдӧм
размножение, разведение кого-чего-л || размноженный; разведённый;ыж рӧдмӧдӧм — разведение овец; рӧдмӧдӧм вылӧ чери кыйӧм — вылов рыбы для разведения; тыясын рӧдмӧдӧм чери — разведённая в озёрах рыбачери рӧдмӧдӧм — рыбоводство;
-
10 овца
жен. sheep;
ewe каракулевая овца ≈ caracul заблудшая овца ≈ lost sheep паршивая овца ≈ black sheep блеяние овцы ≈ baa стричь овец ≈ to shear sheep разведение овец ≈ sheep farming -
11 Schafhaltung
-
12 fjármennska
[fjaurmεnska]f fjármennskuовцеводство; разведение овец -
13 juhtartás
овцеводство; разведение овец -
14 juhtenyésztés
овцеводство; разведение овец -
15 wool-growing
разведение шерстяных овецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wool-growing
-
16 woolgrowing
wool-growing
1> разведение шерстяных овец -
17 Karakul breeding
Макаров: разведение каракульских овец -
18 Karakul farming
Макаров: каракулеводство, разведение каракульских овец -
19 wool growing
1) Общая лексика: разведение шёрстных овец2) Текстиль: овцеводство -
20 wool-growing
['wʊl'grəʊɪŋ]Общая лексика: разведение шёрстных овец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗВЕДЕНИЕ — РАЗВЕДЕНИЕ, разведения, мн. нет, ср. Действие по гл. развести в 6, 8, 9, 10, 11 и 12 знач. разводить. Разведение овец. Разведение садов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разведение животных. — Первоначально человек заботился только о размножении одомашненных животных. Простор земли представлял возможность к безграничному расширению скотоводства. Большая численность животных, хотя бы и малопродуктивных, доставляла кочевнику все… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разведение животных — Первоначально человек заботился только о размножении одомашненных животных. Простор земли представлял возможность к безграничному расширению скотоводства. Большая численность животных, хотя бы и малопродуктивных, доставляла кочевнику все… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разведение — Селекция наука о методах создания и улучшения пород животных, сортов растений, штаммов микроорганизмов. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород… … Википедия
Овцы, породы овец — (сельскохоз.) перешли в одомашненное состояние еще в доисторическую эпоху, а в историческое время они встречались уже у самых древних народов. Установить точным образом происхождение О, до сих пор еще не удалось окончательно. Одни из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОВЦЕВОДСТВО — разведение овец; отрасль жив ва. Даёт ценные виды сырья для лёгкой пром сти (шерсть, овчины, смушки) и пищ. продукты (мясо, сало, молоко). Наиб, значение для нар. х ва имеет шерсть. Благодаря ценным тех нол. свойствам прочности, извитости,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Тонкорунное овцеводство — разведение овец с однородной тонкой Шерстью. Кроме шерсти, являющейся ценным сырьём для текстильной и трикотажной промышленности, от тонкорунных овец получают мясо и меховые овчины. Т. о. начало развиваться в Испании, куда в 12 в. арабы… … Большая советская энциклопедия
Шубное овцеводство — разведение овец для получения высококачественных шубных овчин (См. Овчина). Ш. о. стало развиваться в России с конца 18 в., когда в результате спроса на тёплую меховую одежду в некоторых уездах Ярославской и Костромской губ. возник… … Большая советская энциклопедия
Россия. Экономический отдел: Россия в сельскохозяйственном отношении — I Вступление. Российская империя простирается от 34° до 77° с. ш. и от 35° до 203° в. д. Такая громадная территория не может не представлять чрезвычайного разнообразия. В общем можно сказать, что чем далее двигаться от западной границы, тем, при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Австралийский Союз — (Commonwealth of Australia) I. Общие сведения А. С. государство в составе Содружества (брит.). Расположено на материке Австралия, о. Тасмания, мелких прибрежных островах Флиндерс, Кинг, Кенгуру и др. Площадь 7,7 млн. км2.… … Большая советская энциклопедия